Anciens concerts scolaires avec l’ESN

Diapositive1Mai 2015  Chants du Monde

 Félicitations à vous tous pour ces magnifiques concerts que vous avez proposés au public, votre enthousiasme, votre énergie, l’émotion et la musicalité dégagés et offerts.
Merci d’avoir partagé cette nouvelle aventure musicale autour des Chants du Monde!

Concours de dessin:
Merci à Léanne Wuillemin de Cortaillod

Pour l’édition de mai 2015, c’est le thème choisi afin de mettre en valeur la richesse multiculturelle de notre canton. Effectivement notre canton compte environ 153 nationalités*
et ces mélanges des cultures, des traditions, des langues… enrichissent et colorent notre vie de tous les jours,
en multipliant notre ouverture aux autres, au monde, à la différence… Ce projet vise à faire voyager ces chants du monde dans tout le canton.
Tableau de répartition et des référents par collèges

 

Chants:
Outils de travail à disposition: paroles, démo voix, partition de la mélodie et démo voix et accompagnement instrument.

Chants spécifiques au cycle 1: El Cafe, Tan patat, L’inverno…, Hotarukoï
Si le nombre d’élèves du cycle 1 est suffisant aux concerts, ils les chanteront seuls. « Adaptation sur mesure! »
Si ces 4 chants sont connus-sus par vos élèves de cycle 1, vous pouvez sans autre en apprendre 1-2… autres de la liste.

Grün, grün grün: apprendre toute la mélodie (voix 1 et 2 / pas de dédoublement)
El Café: apprendre la voix 1 (voix 2 idem / pas de 2 voix a priori)
Hotarukoï: le « r » se prononce « l »
Siyahamba: voix 1 et 2 dans chaque classe

Ordre des chants:
Protéger la terre / Everyone / Tan patat / L’inverno / Bambali / Grün / Hotalukoï / As pombinas / Yellow / Orda bir / El café / Kalinka / Siyahamba

Si vous constatez des différences entre les fichiers paroles-partitions/mp3, les fichiers partitions et mp3 font foi.

Paroles

MP3

Partitions (score et voix)

Demo voix et instrumental

El Cafe

El Cafe

El Cafe

El Cafe

Siyahamba

Siyahamba voix 1
Siyahamba voix 2

Siyahamba

Siyahamba voix 1 et 2

Hotarukoï
Fichier modifié 25.02.2015
Voix solo ajoutée

Hotarukoï

Hotarukoï

Hotarukoï
Hotarukoï (voix et piano)
Hotarukoï (avec voix solo)

Tan patat

Tan patat

Tan patat

Tan patat

Kalinka

Kalinka

Kalinka

Kalinka

L’inverno l’è passato

L’inverno l’è passato

L’inverno l’è passato

L’inverno l’è passato

As Pombinhas da Catrina

Texte parlé
Fichier ajouté 19.03.15

As Pombinhas da Catrina

As Pombinhas da Catrina

As Pombinhas da Catrina
As Pombinhas da Catrina (mélodie au piano) Fichier ajouté 19.03.15

Orda bir ev var uzakta

Orda bir ev var uzakta

Orda bir ev var uzakta

Orda bir ev var uzakta

Protéger la terre

Protéger la terre

Protéger la terre

Protéger la terre

Grün, grün, grün

Grün, grün, grün

Grün, grün, grün

Grün, grün, grün

Yellow Submarine
Fichier modifié 10.01.2015

Yellow Submarine

Yellow Submarine

Yellow Submarine

Bambali

Bambali

Bambali

Bambali

To Everyone in all the World

To Everyone in all the World

To Everyone in all the World

To Everyone in all the World

To Everyone in all the World (voix et piano)

N.B. pour les mp3 et démos:
        1) cliquer sur le morceau en question dans le tableau
        2) entrer votre nom d’utilisateur et mot de passe RPN
        3) pour enregistrer, cliquer sur le petit onglet à droite de la fenêtre du mp3 et sélectionner « enregistrer la liste sous »
JINGLE CATS MUSIC

Mai 2014 – Bicentenaire de l’entrée de Neuchâtel dans la Confédération

AfficheBicentenaire16.5.14Date et lieu du concert: Vendredi 16 mai 2014 à 20h, Patinoire du Littoral, Neuchâtel

 

Ordre des chants pour le concert Pièce instrumentale de René Gerber /  Les saisons à La Sagne / La chanson des Vieux Prés / Les mots de chez nous / Le notaire de Cortaillod / Le Creux-du-Van / Hymne Neuchâtelois / La faute à Voltaire / Allons danser sous les ormeaux

Paroles MP3 Partitions (score et voix) Demo                            
Le notaire de Cortaillod Le notaire de Cortaillod Le notaire de Cortaillod score / voix Le notaire de Cortaillod
Les vieux prés Les vieux prés Les vieux prés score / voix Les vieux prés
Allons danser sous les ormeaux Allons danser sous les ormeaux Allons danser score / voix Allons danser sous les ormeaux
Hymne neuchâtelois Hymne neuchâtelois Hymne neuchâtelois voix Hymne neuchâtelois
La Sagne La Sagne La Sagne score / voix La Sagne
Le Creux-du-Van Le Creux-du-Van Le Creux-du-Van score / voix Le Creux-du-Van
La faute à Voltaire La faute à Voltaire La faute à Voltaire score / voix La faute à Voltaire 1voix / 2voix
Les mots de chez nous Les mots de chez nous Les mots de chez nous score / voix Les mots de chez nous
En lien avec ce thème: Concours chant! http://blogs.rpn.ch/blogemu/category/concours/

Presse: A lire – A voir: Article paru dans l’Express du 12 février 2014, concernant l’hymne neuchâtelois: ARC_20140212 Mercredi – Express – UNE – pag 1 / ARC_20140212 Mercredi – Express – Région – pag 3

Article paru dans L’Express du 14 mai 2014 sur le concert ARC_20140514 Mercredi – Express – Région – pag 5

La « Une » de L’Impartial du 14 mai 2014 LIMP_1405_2014_001

Reportage le 19 mai 2014 sur Canal Alpha http://www.canalalpha.ch/actu/neuf-cents-enfants-elevent-la-voix-et-ca-sonne-juste/ Souvenirs – Souvenirs IMG_0411  (Source: Corinne Meier)

JINGLE CATS MUSIC

Mai 2013 – Le Baron de Münchhausen : Création de l’année de l’ESN, composé par Christophe Stürtzenegger et écrit par Domenico Carli, voici le nouveau concert des scolaires
22 au 25 mai: Neuchâtel, Temple du Bas – 27 mai: La Chaux-de-Fonds, Salle de musique

—–
Pour vous faire déjà une petite idée…

Par ailleurs, n’hésitez pas à imaginer ce programme adapté à vos élèves, à leurs capacités, ou à leurs âges. Certains chants pourront être interprétés que partiellement (refrains…) par certaines classes, notamment les degrés 1 et 2.
Texte

Partition
et seulement les paroles (merci à Marianne Seewer 😉  / et seulement la partition de la mélodie

et musicalement…

Instrumental Voix + instrumental Récit
Recitando 1
Chanson 1 Chanson 1 Recitando 2
Chanson 2 Chanson 2 Recitando 3
Chanson 3 Chanson 3 Recitando 4
Chanson 4 Chanson 4
Chanson 5 Chanson 5
Chanson 6 Chanson 6 Recitando 7
Chanson 7 Chanson 7 Recitando 8
Chanson 8 Chanson 8 Recitando Intro Epilogue

Ordre des chants: Chanson 1 / Recitando 1 / Chanson 2 / Recitando 2 / Chanson 3 / Recitando 3 / Chanson 4 / Recitando 4 / Chanson 5 / Recitando 6 / Chanson 6 / Recitando 7 / Chanson 7 / Recitando 8 / Chanson 8 / Recitando final

Quelques histoires du Baron… Voyage en Russie et à St Pétersbourg: page 1page 2page 3page 4page 5page 6 La guerre contre les Turcs: page 17page 18page 19page 20page 21page 22 Pendant sa captivité chez les Turcs: page 23page 24page 25page 26page 27page 28

Concours des lecteurs – Prolongation jusqu’au 15.04

A bientôt!

Courrier adressé aux enseignants
JINGLE CATS MUSIC
Mai 2012: Le Petit Prince         

Spectacles du 7 au 16 mai 2012 à l’Heure bleue à La-Chaux-de-Fonds et au Temple du bas à Neuchâtel.

Cette année, c’est le Petit Prince qui nous rend visite… nous rencontrerons le renard, la rose ou le géographe… mais nous devrons aussi nous laisser entraîner par des airs connus et moins connus, dans l’univers de Trénet, Noah, Voulzy, Higelin, Coulais… entre autres… pas si éloigné de celui de ce magicien qu’était Antoine de Saint-Exupéry.

Informez les parents de vos élèves de l’aspect payant de ces concerts pour éviter à chacun de mauvaises surprises au moment des commandes de billets… Pour info: 3 billets à 15frs par enfant qui participe, gratuité pour les petits frères et soeurs qui s’installent sur les genoux d’un adulte pendant le spectacle et billets supplémentaires adultes à seulement 20 frs (au lieu de 28 francs les années précédentes).

Les degrés 1 à 3 n’apprendront pas toutes les chansons et pourront faire un choix, selon leur convenance et le temps à disposition pour l’apprentissage.

Dates des concerts : Neuchâtel les 7, 8, 9, 10, 11 & 16 mai (veille de l’Ascension) La Chaux-de-Fonds les 12*, 13*, 14 & 15 mai (* = 2 concerts par jour)
HEURES DES CONCERTS: Les concerts auront lieu : à 19h30 les 7-8-9-10-11-14-15&16 mai / à 15h et à 19h30 les 12&13 mai

CASTING de Conteurs et Conteuses: Pour conter et raconter l’histoire du Petit-Prince, au final, nous avons reçu l’inscription de 25 jeunes talents pour assurer les différents concerts.

CONCOURS de DESSINS pour l’affiche: Tryphon Bettex – classe de Murielle Kohli, collège de l’Ouest à la Chaux-de-Fonds

Prix Collège Classe Titulaires Elève
Emotion Peseux-Pamplemousse 12FR1 Florence Delamadeleine Romane Schild
Séduction Cressier 6FR S.Maurer-Buet, M.Blaser Caroline Biasca
Saveur Fontaines 3eH L. Torrecillas Meike Van Ewijk
Flash NE-Vauseyon 6FR J.Borel, P.Challandes Norma Scharf
Contraste Fleurier 7FR31 F.Meyer, K.Leuba Arlind Gashi
Mondes NE – Maladière 4FR61
Patrizia Pellegrini
Classe
Interprétation Couvet 4eH A.Franceschi,L.Stauffer Classe
Etoiles Cortaillod 3FR3 V. Hafner,Geissbühler Ilana Porreca
Soleil & Lune Fontaines 3eH L. Torrecillas Mathew Mahler
Lumières Thielle-Wavre 3FR3 N.Burri, C.Cousin Clément Nicoud
Harmonie NE-Vauseyon 1eH F. di Mantino Quentin Cuche
Rencontre « Stupéfaction » NE-Acacias 7FR91 E.Jeanmonod, C.deTribolet Arim Sekmeç
Petit Prince Cressier 6FR S.Maurer-Buet, M.Blaser Yarris Fatton
Coup de Coeur NE-Vauseyon 1eH F. di Mantino Karen Tschibambe

Liste des participants aux concerts et dates des concerts (cliquez svp!)

Ordre des chants pour les concerts: Mon serpent / Dessine-moi un mouton / Tombé du ciel / De planètes en planètes / Suivre une étoile / Caresse sur l’océan / J’ai demandé à la lune / Le soleil et la lune / Le voyage / Vois sur ton chemin / Une étoile

CD de travail

Paroles Partition Mélodie Chanté par Démo
         
Vois sur ton chemin Vois sur ton chemin Vois sur ton chemin Tous 1e voix Piano2e voix
Le soleil et la lune Le soleil et la lune Le soleil et la lune Tous Refrain pour 1 à 3 voixpiano
Caresse sur l’océan Caresse sur l’océan Caresse sur l’océan Tous voix piano
Suivre une étoile Suivre une étoile Suivre une étoile Dès la 4e voix
J’ai demandé à la lune J’ai demandé à la lune J’ai demandé à la lune Tous voix
Tombé du ciel Tombé du ciel Tombé du ciel Tous voix
Dessine-moi un mouton Dessine-moi un mouton Dessine-moi un mouton Tous voix
De planètes en planètes De planètes… De planètes… Tous voix
Le serpent et l’éléphant Le serpent et l’éléphant Le serpent et l’éléphant 1 à 3 voix
Une étoile Une étoile Une étoile Tous voix
       
Le voyage du Petit-Prince –> Vocalise – voir partition chant Le voyage du Petit-Prince Le voyage du Petit-Prince Tous  
         

Renseignements auprès de Luc Aeschlimann, Délégué EMU: 032 889 15 06 (répondeur en cas d’absence) Pour rappel, trouvez ci-dessous la Lettre d’info adressée aux enseignants à la mi-novembre 2011 pour ce projet.Merci de partager avec nous vos impressions sur ce projet

JINGLE CATS MUSIC

Identité.ch – Le patrimoine choral et musical suisse à la fête

Pour la 11ème édition des concerts des écoliers neuchâtelois, il était temps de mettre l’accent sur notre patrimoine helvétique. Essentiellement romand mais pas uniquement, riche et diversifié, ancien ou actuel, à redécouvrir ou complétement inconnu, l’heure est venue de nous plonger dans le répertoire musical de notre pays dans tous ses styles, ses traditions… et sa création! Pour ce faire, ce ne seront plus seulement les écoles primaires qui seront sollicitées mais aussi les tous jeunes enfants des classes enfantines et les élèves du cycle secondaire du canton. Pour en savoir plus:

Ce sont 600 enfants de l’école enfantine et plus de 2’500 de l’école primaire qui participeront aux concerts d’Identité.ch du 09 au 14 mai 2011 à Neuchâtel et du 16 au 19 mai à La Chaux-de-Fonds.

Documents de travail déjà disponibles:

Partition Texte Fichier audio. Chanté par Démo. avec voix chantée
La fille du vigneron La fille du vigneron La fille du vigneron EP La fille du vigneron
Helvétiquement vôtre Helvétiquement vôtre Helvétiquement vôtre EP Helvétiquement vôtre
Gäng Rüef de Bruune Gäng Rüef de Bruune Gäng Rüef de Bruune EP Gäng Rüef de Bruune
Dedans ma chaumière Dedans ma chaumière Dedans ma chaumière EE Dedans ma chaumière
Switzerland Cuisine Switzerland Cuisine Switzerland Cuisine EP Switzerland Cuisine
Hymne neuchâtelois Hymne neuchâtelois Hymne neuchâtelois EE + EP En préparation
Le petit village Le petit village Le petit village EP Le petit village
Quand on revient d’ailleurs (version corrigée) Quand on revient d’ailleurs Quand on revient d’ailleurs (version corrigée) EE En préparation
Va vers ce que tu aimes Va vers ce que tu aimes Va vers ce que tu aimes EP Va vers ce que tu aimes
L’inverno (version corrigée) L’inverno L’inverno (version corrigée) EE + EP L’inverno
Te voici Te voici Te voici EP Te voici

 

Chanté par: EE = Ecole enfantine / EP = Ecole primaire

Ordre des chants:  Dedans ma chaumière / La fille du vigneron / L’inverno l’è passato / Hymne neuchâtelois / Le petit village / Gäng rüef de Bruune / Quand on revient d’ailleurs / Helvétiquement votre / Te voici, vigneron / Va vers ce que tu aimes / Switzerland Cuisine

Le Soldat RoseLe Soldat Rose: conte musical pour les enfants et ceux qui le sont resté

Ce conte en musique sera chanté et joué en mai 2010 par les élèves du canton de Neuchâtel accompagnés par l’Ensemble Symphonique de Neuchâtel. Les collèges ou enseignants qui souhaitent se joindre à l’aventure peuvent s’inscrire en écrivant au Soldat rose lui-même à l’adresse: lesoldatrose@rpn.ch .

En attendant découvrez-en l’histoire dans les grandes lignes:

Un soir, dans un grand magasin, un petit garçon qui s’appelle Joseph, se cache dans le rayon des jouets et se fait ainsi enfermer dans le magasin. Alors que la nuit tombe, il voit les jouets s’animer.
Le premier personnage qu’il aperçoit est Betty Quette, une petite poupée qui s’amuse à changer les prix et l’aspect des jouets du rayon, pour être sûr qu’ils ne soient jamais vendus, et qu’ils restent toujours ensemble. Son mot d’ordre : « Pour rester ensemble, c’est fastoche, soyons trop chers, soyons trop moches ! ».

Joseph sort de sa cachette et explique alors à quel point il trouve que « le monde des grands est bien trop petit, trop étriqué trop riquiqui » et que tout ça « manque de poésie ».
Les jouets se rassemblent petit à petit et commencent à observer avec étonnement ce visiteur imprévu. C’est alors que l’un d’eux sort du rang : c’est un soldat rose, entièrement rose des pieds au bout de son fusil. Le Soldat rose est depuis des années sur les rayons du grand magasin, car personne ne veut de lui : les garçons n’aiment pas le rose et les petites filles n’aiment pas son fusil.
Les jouets conseillent alors à Joseph, s’il veut visiter le rayon en entier, de prendre le petit train électrique qui passe. Joseph rencontre, au fur et à mesure de sa visite, le Roi et la Reine du jeu d’échecs, et Cousin Puzzle, qui s’amuse tous les soirs à ordonner et réordonner les jouets comme les pièces d’un puzzle. Pendant la visite, le gardien de nuit fait soudain irruption, mais passe sans les voir. Par chance, Joseph s’est caché entre des poupées de chiffon. Une de celles-ci, Made in Asia, lui explique qu’elle a été cousue par une petite fille dans un tout petit pays d’Asie.
Le Soldat rose explique alors à Joseph qu’il est triste parce que sa fiancée a été vendue, alors que lui est resté ici. Et Made In Asia ressemble à sa fiancée. Joseph lui répond qu’en demandant au kit du petit chimiste, ils trouveront peut-être la formule de la colle à coeurs brisés. Ils ne la trouvent pas mais le petit chimiste étourdi raconte beaucoup de bêtises, ce qui fait rire tout le monde, même lui!

Alors, un homme de ménage passe, et Joseph est étonné du fait qu’il soit capable de voir les jouets bouger. L’explication est simple : seules les personnes ayant gardé leurs yeux d’enfants sont capables de les voir. L’homme de ménage lui explique que c’est juste une histoire de volonté, qu’il suffit de ne pas perdre ses lunettes roses et bleues que beaucoup posent négligemment et puis oublient. En partant, l’homme de ménage dit au groupe de prévenir le petit garçon perdu qu’il doit rentrer chez lui car ses parents pleurent tellement qu’il aurait pu remplir dix seaux avec leurs larmes. Joseph se demande alors ce qu’il doit faire : rester avec les jouets pour toujours et faire pleurer ses parents, ou repartir et quitter ses nouveaux amis.
Les jouets se mettent alors tous de choeur pour lui dire qu’il n’y a pas de bonheur plus grand que d’être dans les bras de ses parents, qu’il n’y a pas plus réconfortant qu’un papa et une maman… Et que même si ça fait mal, il vaut mieux qu’il s’en aille. La voix du grand magasin appelle le directeur du magasin, qui appelle à son tour les parents de Joseph.

Alors que celui-ci se jette dans les bras de ses parents, le Soldat rose se fige devant la poupée que tient la petite soeur de Joseph, une petite poupée qui ressemble à Made in Asia : avec une robe comme un mouchoir et deux petits boutons bleus à la place des yeux : La fiancée du soldat rose !
Finalement, le directeur du grand magasin, content que l’affaire de disparition soit résolue, annonce qu’il a décidé de fermer le rayon jouets, car les clients se plaignent qu’ils sont trop chers. Il a décidé de donner tous les jouets à un orphelinat. Les jouets éclatent de joie : ils vont rester ensemble pour toujours !

Louis Chedid est un chanteur français d’origine libanaise et un réalisateur de clips vidéos né le 1er janvier 1948 à Ismaïla en Egypte. Il est le fils de l’écrivain Andrée Chedid et le père du chanteur Matthieu Chedid, plus connu sous le nom de -M-.

Comments are closed.